CEO ST IT считает, что полностью русифицировать программирование невозможно
Источник: Известия
Нужно ли внедрять национальный язык в освоении информационных технологий?

О новости
В Пензенском госуниверситете начали обучать студентов программированию на кириллице: преподаватели перевели синтаксис и задачи JavaScript на русский, зарегистрировали патент и интегрировали систему в платформу типа Codewars с автопроверкой и геймификацией
Авторы говорят, что это снимает языковой барьер, повышает вовлеченность и укрепляет роль русского в ИТ; приводят примеры подобных практик в Китае, Индии и ряде арабских стран
Однако эксперты предупреждают о рисках: отказ от английской терминологии может затруднить трудоустройство в международной среде и работу с существующими библиотеками и стандартами
Экспертное мнение
Антон Аверьянов отмечает, что JavaScript – сложная экосистема с тысячами англоязычных библиотек, и полностью перейти на русифицированный код не получится; это усложнит межъязыковую совместимость и интеграцию с сообществом
Другие специалисты считают кириллический синтаксис оправданным в школьном обучении для развития алгоритмического мышления, но не в профессиональной подготовке, где знание английского остается ключевым